več | arhivpoudarjeno.

Slovenija na vrhu lestvice nPerf po zakasnitvi
27.02.2026

nPerf, neodvisni strokovnjak za telekomunikacijske zmogljivosti, je objavil svojo analizo fiksnih širokopasovnih povezav v državah Vzhodne Evrope za leto 2025. Rezultati poudarjajo tekmo proti optičnim omrežjem in sodobnim kabelskim tehnologijam, pri čemer se z zelo različnimi strategijami izpostavlja pet držav: Madžarska, Romunija, Slovenija, Moldavija in Slovaška.

slika

S tem sopotnikom bodo večerne fotografije boljše kot kadarkoli prej
25.02.2026

Februar prinaša posebne trenutke, od romantičnih valentinovih večerij do živahnih pustnih povork, ki jih želimo ohraniti v spominu. Tu nam na pomoč priskoči HONOR Magic8 Pro, ki postavlja nov standard nočne fotografije z zmogljivo kamero, AI-stabilizacijo in obdelavo, ki omogoča ostre posnetke tudi iz roke, pri večjih povečavah in v zahtevnih svetlobnih pogojih.

slika

Kmalu na voljo: berzhibna izkušnja kamere Galaxy za enostavno ustvarjanje vsebin
23.02.2026

V nekaj sekundah spremeniti fotografijo iz dneva v noč. Obnoviti manjkajoče dele predmetov na slikah, kot je na primer ugriz, odgriznjen od torte. Brezhibno združiti več fotografij v eno samo, skladno fotografijo. To so vrste ustvarjalnih zmožnosti, ki so nekoč zahtevale profesionalna znanja ali ure urejanja.

HUAWEI MatePad 12 X že na slovenskih policah
20.02.2026

Huawei MatePad 12 X je najnovejši član rastoče družine tabličnih računalnikov tega proizvajalca, v kateri je še cenovno dostopni model Huawei MatePad 11.5. Naprava združuje estetsko dovršeno zasnovo, vrhunske materiale in napredno tehnologijo, kar omogoča uporabo za delo, učenje in ustvarjanje.

marketing

domače novice

HUAWEI MatePad 12 X že na slovenskih policah
20.02.2026

Lenovo na CES 2026 predstavil revolucionarno osebno umetno inteligenco Super Agent
21.01.2026

Mednarodna klinična študija potrjuje učinkovitost treninga vida AmblyoPlay
24.12.2025

Telekom Slovenije med tehnološko najnaprednejšimi telekomunikacijskimi podjetji v Evropi
10.12.2025

Besana je zdaj na voljo tudi za macOS
11.11.2025

Digitalne inovacije za boljše življenje
20.10.2025

Huawei odprl Iconic Shop, kjer so na ogled vse njegove naprave
17.10.2025

HONOR na Ljubljanskem gradu predstavil najtanjši zložljivi pametni telefon Magic V5
01.09.2025

Nova aplikacija Moj Mobi in do 50 % cenejši paketi Mobi
26.08.2025

Zakaj je serija Galaxy Watch8 nova nepogrešljiva tehnologija za vsakega biohackerja
18.08.2025

Ali je vadba z glasbo res bolj učinkovita?
15.08.2025

Od selfijev do razglednic: kako ustvariti popolne potovalne fotografije
06.08.2025

članki

arhiv

Apple AirPods bodo z iOS 19 dobili funkcijo prevajanja v živo

26.03.2025
Objavil: Dare Gliha

Medtem ko je operacijski sistem iOS 19 označen kot ena največjih posodobitev programske opreme za telefone iPhone v zadnjem času, bo uporabnikom slušalk AirPods odklenil tudi novo funkcijo. Po novem poročilu Bloomberg News bo Apple v svoje brezžične slušalke vnesel možnost prevajanja v živo.

Po navedbah poročila bodo AirPods zdaj ponujale možnost prevajanja pogovorov med osebami, in sicer v sodelovanju s seznanjenimi iPhoni z operacijskim sistemom iOS 19. Nova funkcija bo osebi, ki nosi slušalke AirPods omogočila, da bo prek slušalk v živo prejela prevod tujega jezika. Oseba lahko nato govori v svojem jeziku, ki bo preveden in predvajan prek zvočnikov seznanjenega iPhona drugemu poslušalcu.

Googlove slušalke Pixel Buds Pro 2 ter Samsungovi Galaxy Buds3 in Buds3 Pro že podpirajo podobne načine prevajanja.

V poročilu ni navedeno, kateri modeli AirPods bodo dobili novo posodobitev. Aplikacija Prevajalnik za iOS je bila sicer uvedena že leta 2020 in trenutno podpira 19 jezikov.

fotografije

komentarji

anketa

Ali imate na mobilniku nastavljen slovenski jezik?

facebook

mobile.si

obveščanje

tuje novice

Slovenija na vrhu lestvice nPerf po zakasnitvi
27.02.2026

S tem sopotnikom bodo večerne fotografije boljše kot kadarkoli prej
25.02.2026

Kmalu na voljo: berzhibna izkušnja kamere Galaxy za enostavno ustvarjanje vsebin
23.02.2026

HONOR dosega največjo globalno rast dobav pametnih telefonov v letu 2025
18.02.2026

Kaj pa, če izgubim eno brezžično slušalko?
16.02.2026

Zakaj je HONOR Magic8 Lite prvak med telefoni srednjega razreda
13.02.2026

Zmogljivost mobilnega pretakanja v letu 2025: Slovenija na zelo tesnem svetovnem odru
11.02.2026

Samsung z inovacijami povezuje športnike in navijače z doživetji Milano Cortina 2026
09.02.2026

Ob novem REDMI Note 15 Pro tudi brezplačna zamenjava zaslona
06.02.2026

V ospredju mobilne varnosti za podjetja: Strategija Samsung ničelnega zaupanja
04.02.2026

HONOR pospešuje rast v regiji Srednje in Vzhodne Evrope
02.02.2026

Onkraj zaslona: čarobnost pisala S Pen in priročne geste
30.01.2026

Samsung ponovno predstavlja robustna telefona Galaxy XCover7 in XCover7 Pro
29.01.2026

HONOR Magic8 Lite prejel priznano nagrado Editor's Choice
28.01.2026

članki

več članki

V Barceloni je vse pripravljeno na MWC 2024
26.02.2024

Brezhibna sinergija - Potopite se v svet Galaxy povezanih naprav in izkoristite najboljše od vsake
05.10.2023

5 trikov za še boljše fotografije s pametnim telefonom
21.09.2023

Vedno na poti, vedno povezani
29.03.2023

MWC je nazaj. Ali je res?
01.03.2023

Danes se začenja mobilni kongres MWC 2023
27.02.2023

Čas je za nov telefon!
23.11.2022

Fantastičen kvartet naprav za bolj uglašeno življenje
26.10.2022